Ecuador shina Colombia mamallaktakunamanta runakuna saywapi chimpana killkata yuyarika katikunmi

Continúa el análisis del Convenio Modificatorio del Estatuto Migratorio entre Ecuador y Colombia.

www.sucumbíos.gob.ec

Quito.- 8 de Agosto del 2012. En el Ministerio de Relaciones Exteriores, con la presencia del embajador, Fernando Flores, Director de Asuntos y Servicios Consulares y Refugio, delegados de los Ministerios de Defensa, Turismo, y Obras Públicas, y representantes de las prefecturas de Sucumbíos, Esmeraldas, Carchi y Esmeraldas, se procedió a realizar las modificaciones al CONVENIO MODIFICATORIO DEL ESTATUTO MIGRATORIO PERMANENTE ENTRE ECUADOR Y COLOMBIA.

Este es un complemento del convenio celebrado entre Colombia y Ecuador sobre el tránsito de Personas, Vehículos, Embarcaciones Fluviales Marítimas y Aeronaves, suscrito en Esmeraldas, el 18 de abril de 1990, el Reglamento de Tránsito Transfronterizo Aéreo y Terrestres.

En esta importante reunión se analizó la situación de las buenas relaciones entre los dos pueblos hermanos de Ecuador y Colombia, convencidos en la necesidad y la conveniencia de facilitar el tránsito y la permanencia de personas en los dos países, y con la firme voluntad de estrechar aún más las relaciones entre las dos naciones, con el objeto de fortalecer la integración bilateral y fronteriza.

Así, se establece que los ecuatorianos y colombianos podrán ingresar sin necesidad de visa de uno a otro país, por el lapso de un año, de conformidad con las disposiciones vigentes en la materia de cada país, portando el documento de identidad para desarrollar actividades con fines lícitos sin relación de dependencia, tales como comercio itinerante, deporte, cultura, tratamiento médico, estudio y ciencia.

Los nacionales de los dos países que deseen continuar ejerciendo las actividades mencionadas superior a los 180 días, en un lapso de 12 meses, deberán solicitar ante las autoridades competentes, la correspondiente visa, conforme a la Legislación prevista en cada país.

Al final se acordó mantener otro encuentro de trabajo en la Cancillería  para el próximo mes de septiembre, previo  a la  reunión del Gabinete Binacional, que se realizará en Tulcán.

Realización: Eduardo Benítez